foreign זר

המורה לכינור
0
המורה לכינור
דרמה אפקטיבית בסגנון "לנגן מהלב". כנר קונצטרים מתוסכל שהותיר מאחוריו עתיד מבטיח, מוצא עצמו מלמד קבוצת נערים בפאבלה ברזילאית. הוא מזועזע לגלות חבורת ילדים חסרי משמעת שאינם יודעים לקרוא תווים. אבל מתחת לפני השטח הוא מזהה כשרון, והוא לא מתכוון לתת לו לחמוק. תוך התנסות בשיטות הוראה פחות מקובלות, הוא מצליח לגייס את אמונם ועל הדרך, בעצמו ללמוד שיעור לחיים. ...
0 /0
הנשף
0

הנשף

2006
הנשף
חלק 1 חלק 2 תרגום באנגלית עיבוד מחודש למחזה של שייקספיר - "המלט". סיפור על גורל ונקמה המתרחש במאה ה-10 בסין. קיסר חדש תופס את השלטון על ידי רצח. אלמנת הקיסר (ז'אנג ז'יי) הישן מתחתנת עם הקיסר החדש בשביל להגן על עצמה, וזוממת להרוג אותו ביחד עם הנסיך והשר הראשי. מחול התככים מגיע לשיא בנשף אותו מארגן הקיסר החדש.
0 /0
הדברים שאני רוצה
6
הדברים שאני רוצה
ג'וסלין בעלת חנות בעיירה קטנה בצפון צרפת אשר נשואה שנים רבות לאותו גבר. ביום בהיר אחד, חברותיה מסלון היופי הצמוד לחנות, משכנעות אותה לשלוח טופס לוטו מכיוון שהפרס גדול - עומד על 18 וחצי מליון יורו. היא משתכנעת ואחרי מספר ימים היא מגלה שזכתה בסכום הענק, היא לא מגלה את דבר הזכייה לאף אחד.
6 /1
סארו: הדרך הביתה
10
סארו: הדרך הביתה
סארו בן החמש הולך לאיבוד על רכבת הלוקחת אותו הרחק מביתו ומשפחתו. מפוחד ומבולבל, הוא מוצא את עצמו אלפי קילומטרים מביתו, בכאוס של קולקטה. כנגד כל הסיכויים הוא שורד ברחובות, בורח מכל מיני זוועות עד שהוא מגיע לבית יתומים אשר בעצמו לא בדיוק מקום בטוח עבורו. לבסוף, סארו מאומץ על ידי זוג אוסטרלי, והוא נאהב ומוגן. הוא אינו רוצה לפגוע ...
10 /1
הקונפורמיסט
0
הקונפורמיסט
חלק 1 The Conformist (1970) pt. 1 di karimberdi חלק 2 The Conformist (1970) pt. 2 di karimberdi תרגום באנגלית עיבוד קולנועי שעשה ברטולוצ'י לרומן של אלברט מורביה על סיפור עלייתו ונפילתו של הפאשיזם האיטלקי דרך סיפורו של אינטלקטואל הנשלח לרצוח את הפרופסור שלו החי בגלות בפאריז. יצירה מרתקת שעושה שימוש בספקטרום הצבעים, בתאורה ובצילום וכן באביזרים על מנת ליצור נרטיב שהוא ...
0 /0
מוסקבה אינה מאמינה בדמעות
0
מוסקבה אינה מאמינה בדמעות
חלק 1 Moscow Does Not Believe In Tears (1980) pt. 1 di karimberdi חלק 2 Moscow Does Not Believe In Tears (1980) pt. 2 di karimberdi חלק 3 Office Romance (1977) pt. 3 di karimberdi תרגום באנגלית ה"ניו-יורק, ניו-יורק" של הגוש המזרחי, הסרט שזכה באוסקר על הסרט הזר הטוב ביותר, עוסק בחלומותיהן של שלוש נשים, צעירות ובוגרות, במוסקבה של שנות ה-50, 60, 70. מלודרמה מרגשת ...
0 /0
הקיסר האחרון
0
הקיסר האחרון
סרטו רחב היריעה של הבמאי האיטלקי ברנרדו ברטולוצ'י (חולמים) אשר זכה בתשעה פרסי אוסקר בשנת 1988, ביניהם הסרט הטוב ביותר והבמאי הטוב ביותר. הסרט מביא את סיפורו של קיסר סין האחרון פו-יי, שעלה לגדולה בתפקיד המלוכה בגיל שלוש ופינה את הכיסא בגיל שש. הסרט ממשיך ועוקב אחר גורלו ההפכפך של הילד שהובטח לו גן של שושנים, עד מותו כגנן בשנת ...
0 /0
כל החיים לפניו
0
כל החיים לפניו
כל החיים לפניו (צרפתית: La Vie devant soi, הופץ בארצות הברית תחת השם Madame Rosa) הוא סרט קולנוע צרפתי המבוסס על הרומן כל החיים לפניו מאת אמיל אז'אר. את הסרט ביים הבמאי הישראלי משה מזרחי והוא מגולל את סיפורה של אישה מבוגרת, ניצולת שואה, המטפלת בילדיהן של זונות, ברובע עני של העיירה בלוויל, שבו מתגוררים יהודים, ערבים ומהגרים אחרים. הסרט ...
0 /0
צבא הצללים
0
צבא הצללים
חלק 1 חלק 2 בסרט זה מגולל מלוויל את סיפורה של המחתרת הצרפתית בעת הכיבוש הנאצי בצרפת בתקופת מלחה"ע השנייה. לינו ונטורה, השחקן הקשוח של הקולנוע הצרפתי, מגלם את דמותו של גרבייה, מהנדס שמחליט לא לשבת יותר בחיבוק ידיים ומצטרף למחתרת כדי להילחם בצורר הנאצי. גרבייה נהפך לרוצח בעל כורחו, נתפס ע"י הגסטפו, בורח מהם ויוצא למסע חיפוש אחר אלו ...
0 /0
ליצן
0

ליצן

2010
ליצן
תרגום באנגלית על מנת להוכיח את היכולות האבהיות לחברתו שבהריון פראנק חוטף את בת דודתה בת ה 12 ביחד עם חברו הטוב ביותר קספר לסופשבוע משוגע
0 /0
ליצן לנצח
0
ליצן לנצח
סרט ההמשך לקומדיה הדנית המטורפת שכבשה את העולם ב-2010. הפעם חברותם של פרנק וקספר (פרנק האוום וקספר כריסטנסן, שגם חתומים על התסריט) עומדת במבחן כשקספר מחליט לעזוב את דנמרק ולנסוע ללוס אנג'לס להפוך לכוכב. פרנק, מצידו, מחליט לנסוע אחרי חברו כשהא נחוש לקבלו בחזרה. התוצאה היא סרט מסע שופך מצחוק שנהנה מרגעי אלתור מושחזים נוסח "תרגיע". ביים במאי הסרט הראשון, ...
0 /0
צחיח
0

צחיח

2015
צחיח
תרגום באנגלית במדינת רגיסטאן ארבע נשים מנווטות את חייהם בין קשיים אישים ותרבותיים
0 /0
משפחת קאטה
0
משפחת קאטה
תרגום באנגלית סיפורה של משפחה חצויה חצי בהיי וחצי מאלטי הזוג חוגג את חתונת הזהב שלהם
0 /0
פאן פאן לה טוליפ
0
פאן פאן לה טוליפ
תרגום באנגלית פאן פאן לה טוליפ (וינסנט פרז) הוא לוחם פשוט ומאוהב שחי בצרפת של המאה ה-18, ומוכן לעשות הכול כדי לזכות בתשומת לבן של בנותיו הנאוות של המלך לואי ה-15. הזדמנות חייו ניכרת לכאורה בדרכו כאשר הוא פוגש בסמל המגייס חיילים לצבא צרפת ובבתו הצועניה והיפה אדאלין לה פרנצ'יז (פנלופה קרוז). האב מצליח לגייס את פרנצ'יז לצבא המלך כאשר ...
0 /0
טורו
0

טורו

2016
טורו
נוכל לשעבר חייב לחזור להרגלים הישנים שלו בכדי להציל את אחיו הבכור ואחייניתו מהבוס והמנטור שלו לשעבר.
0 /0
הגן של פינצי קונטיני
0
הגן של פינצי קונטיני
משפחה יהודית עשירה חייה בטירה המוקפת גנים יפהפיים באיטליה, בעיצומה של מלחמת העולם השנייה. המשפחה מתמודדת עם הדיכוי והרדיפה של המלחמה בדרכה שלה - בתוך הגן שלהם, הם מוגנים מהכוחות הפשיסטים החיצוניים.
0 /0
הסיף
0

הסיף

2015
הסיף
בורח מהמשטרה החשאית הרוסית, סייף אסטוני צעיר נאלץ לחזור למולדתו, שם הוא הופך להיות מורה לחינוך גופני בבית ספר מקומי. העבר הקשה שלו תופס ומכניס אותו מול בחירות קשות בין נהמנותו למולדתו לעבודתו ולשלטון השרירותי..
0 /0
נפלאות החושים
0
נפלאות החושים
לואיז נאבקת לגדל את ילדיה בפרובאנס ולהציל את העסק שהוריש לה בעלה. כשהיא פוגעת עם מכוניתה בפייר, נדמה כי זהו הקש שישבור את גב הגמל. אך דווקא פייר, על-אף אישיותו המוזרה, עוזר ללואיז למצוא מחדש את הטעם לחייה
0 /0
הניחוש
0
הניחוש
נער רחובות ממשפחה לא מתפקדת משכונה בפריז נתקל ברקדנית צעירה אשר הפכה את חייה מקצה לקצה.
0 /0
אהבה מטורפת
0
אהבה מטורפת
תרגום באנגלית Juana is married off by her pious parents, the Catholic kings Ferndinand of Aragon and Isabella of Castille, to ally Spain, united by their marriage, to the Burgundian and other Habsburg heritage of archduke Maximilian's son Philip. When they meet, it's love at first sight, for her all-consuming, for him one of many happy bed partnerships as she ...
0 /0


This site does not store any files on its server. All contents are provided by non-affiliated third parties